Bilang tugon sa imbestigasyon ng DOJ, mariing nagpahayag ng suporta ang mga opisyal ng Federal Reserve para kay Powell at binigyang-diin ang kahalagahan ng awtonomiya ng Fed

Ipinagtanggol ng mga Opisyal ng Federal Reserve si Powell sa Gitna ng Imbestigasyon ng DOJ

Matapos ilunsad ng Kagawaran ng Katarungan ang isang kriminal na imbestigasyon laban kay Federal Reserve Chair Jerome Powell, maraming mga pinuno ng Fed ang lumantad upang suportahan siya.

Pinuri ni John Williams, presidente ng New York Fed, si Powell bilang isang taong may pinakamataas na integridad na pinangunahan ang sentral na bangko sa gitna ng magulong panahon at nanatiling tapat sa pampublikong misyon nito.

Binigyan pa ni Austan Goolsbee, presidente ng Chicago Fed, ng papuri si Powell bilang isang "unang-boto sa hall of fame ng mga Fed chair."

Si Powell, na matatapos na ang termino bilang chair sa Mayo, ay patuloy na pinipilit ni Pangulong Trump na ibaba ang mga interest rate. Bilang tugon sa presyur na ito, ibinaba ng Fed ang rates sa bawat isa sa huling tatlong pagpupulong nito noong nakaraang taon.

Sa kabila ng mga aksyong ito, ipinagpatuloy ni Trump ang kanyang kritisismo, kamakailan lamang ay tinawag si Powell na alinman ay "incompetent o tiwaling tao."

"Masama ang kanyang trabaho. Dapat mas mababa ang rates," pahayag ni Trump.

Ilang mga opisyal ng Federal Reserve ang nagbigay-diin sa lalong agresibong wika at banta mula sa administrasyon, binibigyang-diin ang pangangailangan na ang polisiya ng pananalapi ay mapanatiling malaya at walang impluwensiyang pulitikal upang maprotektahan ang ekonomiya.

Binalaan ni Goolsbee na ang pag-atake kina Powell at sa Fed ay maaaring magdulot ng muling pagtaas ng implasyon, sinabi niya sa CNBC, "Kung ginagamit ang mga imbestigasyon bilang dahilan upang hindi sumang-ayon sa mga desisyon sa rate, mapanganib na landas iyon. Hindi tayo dapat umabot doon."

Noong Linggo, isiniwalat ni Powell na siya ay iniimbestigahan kaugnay ng kanyang testimonya hinggil sa pagsasaayos ng punong tanggapan ng Fed sa Washington—isang hakbang na pinaniniwalaan niyang naglalayong presyurin siyang magbaba ng rates ayon sa kagustuhan ni Trump.

Inilarawan ni Michael Barr, isang gobernador ng Fed, ang imbestigasyon bilang “isang pag-atake sa kalayaan ng Fed,” na binanggit ito at ang pagpapaalis ni Trump kay Fed governor Lisa Cook bilang mga halimbawa ng banta sa awtonomiya ng sentral na bangko.

“Ang aming mga aksyon ay pinangungunahan lamang ng mga konsiderasyong pang-ekonomiya,” sinabi ni Barr sa Yahoo Finance. “Sinusunod namin ang mandato ng kongreso, na panatilihin ang katatagan ng presyo at mapalaki ang empleyo. Iyan ang nananatili naming layunin.”

Sinabi ni Alberto Musalem, presidente ng St. Louis Fed, noong Lunes na ang pagpapanatili ng kalayaan ng polisiya ng pananalapi mula sa presyur ng pulitika ay nagdudulot ng mas matatag na implasyon at mas malakas na paglago ng trabaho.

“Ang kalayaan ng sentral na bangko sa pagtatakda ng polisiya ng pananalapi ay isang mahalagang yaman para sa anumang bansa,” ani Musalem. “Ang mga tao mula sa lahat ng antas ng pamumuhay—mga consumer, mga lider ng negosyo, at mga nahalal na opisyal—ay kinikilala ang mga benepisyo ng isang Fed na makakagawa ng mga desisyon na malaya sa pulitikal na panghihimasok.”

Timeline ng mga Tension sa Pagitan nina Powell at Trump

Ang mga tensyon sa pagitan nina Powell at Pangulong Trump ay naging maliwanag simula nang magsimula ang ikalawang termino ni Trump.

Dahil sa hindi pagkakasiya sa mataas na interest rates, minsan ay nagbanta si Trump na tanggalin si Powell, na nagdulot ng malaking pagbagsak sa merkado at sa huli ay napilitan siyang bawiin ang banta.

Lalong tumindi ang hidwaan noong tag-init nang suriin ng administrasyon at ng mga mambabatas na Republican ang testimonya ni Powell sa Senado hinggil sa pagsasaayos ng punong tanggapan ng Fed, na inakusahan siyang maling naglahad ng saklaw at gastos ng proyekto.

Sa isang bihirang pagbisita noong Hulyo sa punong tanggapan ng Fed, nagsuot si Trump ng hard hat at inikot ang construction site kasama si Powell. Hayagang nagkaiba sila ng opinyon tungkol sa budget ng proyekto, kung saan iginiit ni Trump na umabot na sa $3.1 bilyon ang gastos—isang pigura na agad pinabulaanan ni Powell.

Tila gumanda ang relasyon noong taglagas habang sunod-sunod na nagbaba ng rates ang Fed sa tatlong magkakasunod na pagpupulong, bilang tugon sa mga alalahanin sa labor market at mas mababang inflation mula sa tariffs.

Gayunpaman, pagsapit ng huling bahagi ng Disyembre, muling binuhay ni Trump ang kanyang kritisismo at maging ang pagbabanta ng legal na aksyon laban kay Powell.

Iba’t Ibang Pananaw

Nag-alok si Stephen Miran, isang gobernador ng Fed na kasalukuyang naka-leave mula sa kanyang tungkulin bilang senior economic advisor ni Trump, ng ibang pananaw noong nakaraang linggo nang tanungin tungkol sa suporta ng mga international central bankers kay Powell.

“Hindi ako naniniwalang tama para sa mga central bankers na makialam sa mga hindi pananalaping usapin sa sarili nilang mga bansa,” ani Miran habang nagsasalita sa Greece, “at mas hindi nararapat gawin ito sa ibang bansa.”